domingo, 16 de diciembre de 2018

JAMIE PARA "WHAT'S ON TV" (UK)

Jamie Dornan, estrella de Death and Nightingales: no podría interpretar el mismo papel durante 30 años

La estrella de Hollywood Jamie Dornan habla sobre su nuevo y emocionante papel en el drama de tres partes, Death and Nightingales, una historia de amor, engaño y venganza, y cómo no querría estar en el mismo show durante tres décadas, ya que disfruta haciendo muchas cosas diferentes. 


Aquí Jamie Dornan cuenta a What's On TV cómo se sintió al volver a trabajar en su tierra natal de Norte Irlanda, su amistad con la co-estrella Matthew Rhys, quien interpreta al padrastro controlador de Beth, Billy, y por qué le gusta hacer muchos papeles diferentes.

WOTV: Cuéntanos sobre Liam...
Jamie Dornan: Llega y da la vuelta al mundo de Beth, por lo que es el catalizador de cada punto de inflexión y evento dramático dentro de la historia. Es muy vital para todo, pero no todo es engaño y peligro, hay otros aspectos de su personaje que son más agradables, por lo que es divertido interpretarlos también. Espero que los espectadores se encariñen con él.

WOTV: Hay una historia de amor en el corazón de esto, pero ¿hay escenas obscenas?
JD: Hay un romance y definitivamente hay amor. Aunque no creo que esto sea obsceno. Supongo que he hecho películas bastante obscenas como Fifty Shades pero no estoy buscando nada de eso. A veces ves una escena de una película al azar y piensas '¿por qué cocina desnudo?' ¡Nadie cocina desnudo, es un riesgo tan grande!

WOTV: ¿Aprendiste más sobre la historia de Ulster?
JD: Sí, porque no era un gran oyente en la escuela. Así que aprendí mucho sobre los orígenes de la división y el gobierno y todas esas partes fascinantes de este país. Cuanto más puedas aprender sobre eso y profundizar en los motivos de la ira de las personas, eso es siempre fascinante. Ciertamente no soy una persona religiosa y no sería una persona demasiado política, pero esta parte del mundo tiene una historia muy particular y ha tenido un impacto masivo en cada persona que ha vivido aquí. Sería un error huir de él.

WOTV: ¿Fue divertido volver a filmar en Irlanda del Norte?
JD: Es mi país de origen, así que siempre quiero trabajar aquí. Está mal, en cierto modo, que tenga que conseguir un trabajo aquí para traerme de vuelta. He venido alguna vez desde que terminamos la tercera temporada de The Fall, pero no lo suficiente. Esto se debe principalmente a que mi padre viene a Inglaterra todo el tiempo, la mayoría de mis amigos, con los que crecí, viven en Londres de todas formas, por lo que me deja menos razones para estar aquí tanto como me gustaría. Trabajar aquí es brillante, incluso terminar el trabajo pronto y salir a jugar nueve hoyos de golf conmigo mismo, ¡es bueno para tu alma!

WOTV: ¿Cómo fue trabajar con tu co-estrella Matthew Rhys?
JD: Conozco a Matthew socialmente desde hace unos 15 años y nos hemos visto para ver el rugby a lo largo de los años. Siempre he sido un gran admirador de su trabajo, es un maestro de la actuación y simplemente clava cada escena. Me llamó sobre Death and Nightingales, porque estaba en pánico por su acento, pero es increíblemente bueno. Tengo algunos amigos actores con los que nunca querría trabajar porque temo que no sea una buena experiencia y que una parte diferente de ellos salga en el trabajo, pero con Matthew ha sido maravilloso.

WOTV: El drama fue escrito por el creador de The Fall Allan Cubitt. ¿Fue bueno reunirse con él?
JD: Me encanta trabajar con él porque todo lo que escribe es brillante. Quiero hacer más televisión. Me encanta la televisión, me encanta la idea de que haya un equilibrio en tu carrera, desde películas de estudio, cine independiente, televisión estadounidense hasta televisión británica y, ojalá algún día, teatro. No sería una persona satisfecha en mi carrera simplemente yendo de película de estudio a película de estudio.

WOTV: Has interpretado algunos papeles oscuros, ¿estás buscando algo más alegre próximamente?
JD: Sí, al cien por ciento. Lo que más me gusta de ser actor es su diversidad. Supe desde una edad muy temprana que no quería sentarme detrás de un escritorio, y siento que si haces el mismo tipo de trabajo una y otra vez, eso sería lo más parecido a un trabajo de escritorio para mí, o ese hombre, que lleva 30 años en Casualty. Me quito el sombrero, pero no podría hacer eso todos los días, interpretando al mismo personaje, y más o menos decir las mismas líneas.

[Fuente: What's on TV]

sábado, 15 de diciembre de 2018

BLU-RAY Y DVD DE JAMIE A LA VENTA

4 FEBRERO (AMAZON UK) (REGIÓN B/2: EUROPA)
[Idioma y subtítulos: Inglés]
DVD
BLU-RAY

5 FEBRERO (AMAZON USA) (REGIÓN A/1: USA)

DVD

DVD

BLU-RAY

25 MARZO (AMAZON USA) (REGIÓN A/1: USA)


DVD
29 MARZO
(AMAZON ESPAÑA)

DVD / BLU-RAY / 4K
10 JUNIO (AMAZON UK) (REGIÓN B/2: EUROPA)
[Idioma y subtítulos: Inglés]

BLU-RAY
DVD

miércoles, 5 de diciembre de 2018

JAMIE PARA "FOX NFL KICKOFF" (WEEK 11)

JAMIE PARA "THE TIMES" (UK)

Jamie Dornan: Fifty Shades, ¿una comedia romántica? Ojalá lo fuera

Hace cinco años era un modelo de ropa interior en busca de un descanso. Ahora Jamie Dornan es una estrella de la lista A que minimiza su estatus de símbolo sexual


La primera vez que conocí a Jamie Dornan, hace cinco años, éramos solo nosotros dos en un café en Kings Road en Londres. Fue el día antes de que se casara, se le conocía como un modelo, no como un actor, y estábamos hablando de una serie de televisión de la que nadie había oído hablar llamada The Fall.

"Entonces, Jamie", le digo ahora a la estrella mundialmente famosa de Fifty Shades of Grey, veterano de tres temporadas de la galardonada The Fall y felizmente casado y padre de dos hijos, "no has estado haciendo mucho últimamente. ¿Qué hay de nuevo?"

Sentado en el hotel Soho, Dornan sonríe. "¿Fue realmente el día antes de casarme? Jesús, hombre, eso es una locura. ¿Por qué alguna vez estuve de acuerdo con eso?"

Su papel como asesino en serie en The Fall resultó ser el punto en el que las personas comenzaron a olvidar su carrera anterior. Había tenido algunos papeles de actor aquí y allá, el primero en Marie Antoinette de Sofia Coppola, pero hasta ese momento era un modelo con ideas por encima de su posición, latente en carteles con sus pantalones de Calvin Klein.

"Cambió todo", dice, goteando miel en un capuchino. "En términos de mi vida laboral, hay antes de The Fall y después de The Fall. Creo que hay una etiqueta adjunta a alguien a quien le tomaron fotografías para una carrera, que dice que no puedes ser actor".

No es casual, entonces, que su nueva serie de televisión de tres partes, Death and Nightingales, sea adaptada por Allan Cubitt, el hombre que escribió The Fall. Cubitt luchó para que Dornan fuera aceptado en aquel entonces, y dio un salto de fe diciendo que él estaría a la altura. Dornan dice que sabe que casi todos los involucrados dijeron que estaba equivocado con el papel, "y por cierto, tenían razón al pensar eso. No había hecho nada para justificar ser un co-protagonista".

Adaptada de una novela de Eugene McCabe, Death and Nightingales es una bella historia de amor, traición y venganza. A Dornan le gusta que su personaje sea ambiguo, que hay algo que no está revelando. Piensa que se siente atraído por tales personajes, cuando fácilmente podría haber sido encasillado como el protagonista guapo y romántico en una comedia romántica.

"Tal vez lo que podemos sacar de eso es que no soy guapo", dice secamente. "Mira, Fifty Shades es probablemente el papel de "Hey, chico guapo" que existe". Es cierto, pero no es una comedia romántica. "No, no lo es. Demonios, ojalá lo fuera. Me encantaría hacer una comedia romántica. Me encantan las comedias románticas. Siempre pensé que haría comedia, no porque me parezca gracioso, sino porque esas son las películas con las que disfruté al crecer".

En cuanto a todas las personas que dijeron que Fifty Shades sería el final de su carrera, le preocupaba que tuvieran razón. "¡Por supuesto lo hice! ¿Estás bromeando? Pero mi vida entera es respaldarte a ti mismo y sacar lo mejor de cualquier situación. Sin Fifty Shades no podría hacer Anthropoid, ni A Private War. Así que estoy agradecido, aunque fuera criticado severamente".

Dornan, de 36 años, fue criado a las afueras de Belfast, el menor de tres hijos y el único niño. Su padre es un obstetra retirado; a su madre le diagnosticaron cáncer de páncreas cuando tenía 14 años y murió cuando tenía 16 años. Ahora es padre de dos hijas, y un tercero que llegará en dos meses, dice que la paternidad trae esa pérdida temprana a un enfoque más agudo.

"Tratamos de mantener vivo el nombre de mamá", dice. "Estábamos viendo muchas fotos de ella ayer, en el cumpleaños de mi hija. Queremos que nuestros hijos comprendan firmemente que tienen otra abuela que ya no está con nosotros".

Dornan está casado con Amelia Warner, una compositora que compone música para televisión y películas, y la pareja eligió vivir en los Cotswolds precisamente porque no es famoso. Ser una estrella de cine allí, dice, no te ayuda.

"No mejora tu existencia en Cotswolds. Es una decisión que tomamos para no estar demasiado cerca de esta industria, porque no es vida, ¿verdad? Es solo un trabajo. Es un gran trabajo, y es muy agradable para mí, y me encanta, pero no lo quiero todo el tiempo. Lejos de eso. Yo hago el recorrido de la escuela".

¿Los otros padres se aprovechan de eso? "No les importa. Todos nos conocen. Ayer fue la quinta fiesta de cumpleaños de mi hija y es esa cosa donde tienes que invitar a todos los niños de su año entero y a todos sus padres. No hay una sola persona hablándome sobre mi carrera. Estamos hablando de nuestros hijos".

Entonces, ¿fue la fiesta de cumpleaños de su hija en Soho Farmhouse, el retiro de los miembros privados no lejos de donde viven? Dornan se atraganta con su sándwich de tocino, que ha llegado, para su diversión, bajo una cúpula plateada, y en el que ha añadido mucha salsa HP. "¡Ella tiene cinco años!", protesta él. "Escucha, conozco esos mundos en los que sucede esa clase de mierda, pero no voy a dar una fiesta de cumpleaños que cuesta mucho dinero a una niña de cinco años. Es una locura. La fiesta fue en el centro juvenil local".

Dornan comenzó a actuar cuando estaba en la escuela, ganando el premio de drama escolar por su papel de Widow Twankey. Él suspendió sus niveles de A y abandonó una licenciatura en márketing en Teesside University. Hoy dice que, si bien muchos de sus compañeros trabajan en la ciudad, él simplemente no es lo suficientemente inteligente. En su lugar, fue considerado como modelo y tuvo un éxito instantáneo y enorme. Obtuvo lucrativos contratos de publicidad con Dior y Calvin Klein, y viajó por todo el mundo con supermodelos como Kate Moss y Natalia Vodianova. Él podría fácilmente haber salido de los rieles, pero no lo hizo.

"Creo que tuve mis momentos, pero tal vez no demasiado consistentemente", dice. "Me divertí durante mis veinte años, pero lo más afortunado de mí es que no tengo una personalidad adictiva. Estás en un mundo en el que puedes llegar a sentirte en exceso. Si tienes un poco de éxito desde el principio, entonces se te presentan un montón de cosas de las que podrías tomar mucha ventaja. Es pura suerte que no tenga una personalidad adictiva. Me encanta beber, pero no necesito hacerlo todos los días".

Algo improbablemente para un hombre que considera a Keira Knightley como una ex novia, afirma que era un desastre hablando con mujeres y nunca fue particularmente exitoso. Conoció a Warner en una fiesta en Los Ángeles y se deleita con las alegrías del matrimonio. "Es un alivio estar casado. Es simplemente encantador. Ese tipo de sentimiento completo que te brinda, especialmente cuando comienzas a construir una familia. La idea de tener que charlar con otra chica, Dios. Por salvar a Irlanda, no podría hacer eso".

Con él y Warner ocupados en sus carreras, hacer malabarismos con la vida familiar es una batalla constante. Acaba de regresar de una semana haciendo una voz en off para Trolls 2 en Los Ángeles, algo que aceptó simplemente para que sus hijos puedan ver algo de papá. En general, sin embargo, es un equilibrio. ¿Está el rodaje lo suficientemente cerca como para que pueda volar a casa los fines de semana? ¿Es lo suficientemente largo para que la familia pueda reubicarse temporalmente? La pareja acaba de vender su casa en Los Ángeles porque nunca estaban allí, y aunque él ama el lugar, no le gusta que las películas dominen cada conversación.

"El trabajo no es tan importante para mí como mi familia y mis amigos", dice. "Todavía tengo el mismo grupo de colegas con los que crecí. A ellos no les importa una mierda lo que hago. No creo que estén impresionados por nada. Somos brutos los unos con los otros. De dónde venimos, ridiculizar es nuestra moneda de cambio".

Dornan se ríe mucho, pero tiene una cara de reposo bastante severa, aparte de cuando habla de su familia. Entonces toda su cara se ilumina. Él ama absolutamente ser padre, dice, lo ama. No hay una sola cosa que no le guste, ni siquiera las noches de insomnio, ni dar de comer a las 4 de la madrugada.

"Si no estás de acuerdo con eso, realmente estás jodido", dice. "Tienes que aceptarlo. Es un shock con el primero para algunas personas: las 4 de la mañana ha pasado de ser tu hora de recogida de tu noche fuera, de repente, a estar cambiando pañales, pero es una parte monumental de ser padre. Lo has llevado bien, durante la noche, hasta ese momento, y lo recuperarás cuando sean mayores".

Es un buen amigo de Eddie Redmayne, quien también tiene una familia joven, y su amistad se remonta a una década como aspirantes a actores en Los Ángeles. Hicieron temporada piloto tras temporada piloto, "esencialmente teniendo cuatro o cinco entrevistas de trabajo al día y fallando cuatro o cinco veces al día". Redmayne dijo una vez que compartir una casa con Dornan era como vivir con un cachorro infinitamente enérgico.

"Qué capullo", murmura Dornan, bromeando. "Estuve con él la semana pasada en Los Ángeles, estábamos conduciendo por lugares de los que teníamos historias muy tristes. Realmente no estábamos trabajando, nada iba muy bien. Era similar a lo que verías fuera del centro de trabajo, pero con guiones".

Dornan pasó años escuchando que fracasaría. Que nunca iba a triunfar como actor, luego que nunca sería lo suficientemente bueno en The Fall y, finalmente, Fifty Shades of Grey lo convertiría en un personaje de risa. A pesar de toda la extravagancia de Hollywood, todavía parece ser un tipo encantador, con los pies sobre la tierra, de Norte Irlanda, con un sentido del humor excelente. Y él está teniendo la última risa.

[Fuente: The Times]

jueves, 29 de noviembre de 2018

JAMIE PARA "TRIBECA BELFAST"

Hace varios meses, Jamie estuvo grabando en unos estudios de Londres, pero no sabíamos para qué. En su día, alguien de allí compartió este extracto:


Tribeca Belfast publicó ayer este anuncio y pudimos comprobar que se trataba de la inconfundible voz de nuestro irlandés favorito.


Tribeca Belfast es el mayor proyecto de regeneración individual en el centro de la ciudad de Belfast.

 ¿Quién mejor que Jamie para promocionar un proyecto de su ciudad natal?

miércoles, 28 de noviembre de 2018

JAMIE PARA "BBC RADIO"

El lunes 26, tras la Q&A de "Death and Nightingales", Jamie realizó varias entrevistas para BBC Radio. A continuación tenéis los enlaces para escucharlas y un pequeño resumen de cada una.


ESCUCHAR AQUÍ
Jamie habla sobre la ambigüedad de su personaje, Liam, y lo que disfruta haciendo personajes de este tipo, nunca sabes dónde te llevarán.
Al ser preguntado cómo interpreta la ambigüedad, él contesta que no lo hace. Simplemente actúas como alguien encantador, amable, y en su momento más atroz es cuando sale su verdadero yo.
También, debido a la historia de Death And Nightingales, sale el tema del Brexit, pues la época en la que la serie transcurre Irlanda aún no estaba dividida. Jamie cuenta que hay gente que se sorprende al enterarse de que Norte Irlanda pertenece a Reino Unido cuando no tiene nada qué ver con ese país.
Luego la locutora le pregunta cómo de importante es Allan Cubitt en su carrera, a lo que él responde que fue el único que lo veía como Paul y que The Fall fue un gran suceso para él.
Hacia el final ella le pregunta sobre cómo fue rodar en Norte Irlanda e Irlanda, y él responde que es genial, y que había sitios que desconocía y no había visto nunca.

Tras hablar de la serie y su personaje, Jamie y el locutor hablan sobre lo buena actriz que es Ann Skelly con tan solo 21 años, y el hecho de que él fuera quién se la recomendara a Allan, pues sabía de ella porque en otra película, que espera hacer en los siguientes dos años y un amigo suyo está produciendo, salió su nombre, y otro amigo suyo que la produce le dijo que viera una de las películas de Ann y él quedó encantado.
Hacia el final ya hablan sobre Robin Hood y trabajar con Taron, y también sobre A Private War. Luego el locutor le habla sobre el que no haya hecho ninguna comedia todavía y Jamie dice que le encantaría, pero no son fáciles de hacer. El presentador también dice que le encantó el sketch que hizo con James Corden en el cuarto rojo y Jamie responde que lo pasó genial, y que en el fondo él es bastante bobo y tonto, y que encuentra divertido ese tipo de cosas estúpidas, y que disfruta las películas de comedia. También mencionan Fifty Shades of Black, y Jamie dice que quizá la vea alguna noche con su mujer, pero no ahora porque está embarazada, mientras beben vino y así tener un rato divertido.

ESCUCHAR AQUÍ (a partir del minuto 6:30)
Tras comentar la serie y su personaje, el locutor le pregunta sobre sus inicios como actor, y Jamie menciona su debut, Marie Antoinette. También recuerda haber pensado "esto es fácil", porque para ser su primer papel, participó en una película con grandes actores, que se rodó en París, y la directora, Sofia Coppola, había ganado un Oscar. Pero que al final se pasó varios años sin trabajo.
Antes de terminar hablan un poco sobre A Private War y Marie, y de lo horrible que es que aún a día de hoy siga sucediendo en diferentes partes del mundo.
Por último le pregunta cómo describiría Death and Nightingales y Jamie responde que es cautivante.

lunes, 26 de noviembre de 2018

"DEATH AND NIGHTINGALES" EN HBO ESPAÑA

Producida para BBC y protagonizada por Matthew Rhys, Jamie Dornan y Ann Skelly, la serie de tres episodios es una adaptación de la novela irlandesa homónima firmada por Eugene McCabe. Una historia de amor, traición, mentiras y venganza ambientada en la evocadora campiña de Fermanagh en 1885, mientras el país es todavía una provincia sin divisiones del imperio británico. 
La trama se desarrolla en 24 tensísimas horas, durante el 23 cumpleaños de Beth Winter (Ann Skelly), quien ha elegido ese día para huir, con la ayuda del encantador Liam Ward (Jamie Dornan), de su asfixiante vida y, sobre todo, de su compleja relación con su padrastro, el terrateniente protestante Billy (Matthew Rhys). Años de dolor y traición están a punto de llegar a un clímax devastador en este intenso drama protagonizado por una mujer que trata de tomar el control de su destino y cuyas acciones revelarán hechos que podría resquebrajar familias, pero también naciones.

[Fuente: HBO España]

TRÁILER SUBTITULADO



TEMPORADA COMPLETA

JAMIE EN LA PRESENTACIÓN DE "DEATH AND NIGHTINGALES"


Hoy, lunes 26 de Noviembre, Jamie ha asistido a la presentación de "Death And Nightingales" en el Soho Hotel de Londres. Junto a él se encontraban el director, Allan Cubitt, y los demás protagonistas, Ann Skelly, Matthew Rhys y Valene Kane. Mira todas las fotos en el álbum.







Tras el photocall, entraron para responder algunas preguntas de la serie y el primer episodio.


Susan Griffin ha compartido esta imagen del interior en su Instagram, añadiendo:
Acabo de ver el primer episodio de Death and Nightingales seguido de una sesión de preguntas y respuestas con Allan Cubitt y Jamie Dornan de The Fall; Matthew Rhys y la recién llegada Ann Skelly. Los problemas, las escenas de sexo y un juego relacionado con patatas inventado por Dornan, estaban cubiertos.

"Death And Nightingales" se estrena en RTE One esta noche a las 21:35 h. y el 28 en BBC Two a las 21:00 h.



ACTUALIZACIÓN 28/11

Q&A

"Allan tiene una gran habilidad para resaltar los aspectos más intrigantes de un personajeHay mucho sobre Liam que es difícil de resolver y tienes muchas preguntas, me gusta interpretar personajes así."

"Si están mostrando bondad o amabilidad en la pantalla o en la página, ¿estamos destinados a creer que eso es sincero, o hay algo detrás de eso? Me encanta la idea de interpretar eso."

"Y hay mucho de eso en Liam, y la manipulación, la oscuridad que posee es algo que disfruto, y creo que muchos actores disfrutan... La forma en que fue esculpido se sintió como la forma en que yo quería que fuera."

A Jamie se le preguntó cómo se sentía estar en escenas de amor que son más suaves que las de Christian y Anastasia.

"Es difícil responder a esa pregunta, en serio. Las escenas de sexo suceden en muchos trabajos. Nunca son fáciles."

El actor irlandés creó un juego interesante para matar el tiempo entre tomas.

"Desarrollé un juego llamado roof potato. La casa de Liam tenía un techo angular y había papas por ahí. Soy una persona fastidiosa y molesta que no se puede quedar quieta durante mucho tiempo. Básicamente cogí una papa y la tiré al techo. Luego tienes que atraparlas. Cualquiera puede hacerlo, si tienes una papa y un techo sobre tu cabeza. Puedes jugar, estás en el juego."

Su compañera de reparto, Ann Skelly también participó en el juego mientras esperaban a que comenzara el rodaje, pero el actor Matthew Rhys se lo perdió y dijo: "Nunca jugué. Pensé que era algún método Dornan".

[Fuentes: Digital SpyRTE & Metro UK]

viernes, 23 de noviembre de 2018

JAMIE PARA "ROLLING STONE ITALIA"

'Robin Hood', una flecha al corazón con Jamie Dornan

Conocimos a Will Scarlet de la nueva versión de la historia del Príncipe de los ladrones. «Robin Hood está en nuestro ADN, nos gusta ver quién se rebela»


Jamie Dornan acaba de notar que tiene la uña del pulgar de su mano derecha pintada de azul. "Mi hija lo hizo, ella sabe que es mi color favorito", dice riendo, sentado en el sofá de un hotel de Londres. A los 36 años, el actor de Norte Irlanda parece haber vivido ya tres vidas. La primera en la universidad, en Belfast, donde entrena y sueña con convertirse en un jugador profesional de rugby ("Hoy sería demasiado viejo para jugar, aunque quisiera", dice); la segunda, a los 19 años, cuando se mudó a Londres para modelar. Un éxito que, sin embargo, no le llena. La fama llega cuando, después de los 30, interpreta al asesino en serie de la serie The Fall (con la que se gana a críticos y público) y al multimillonario Christian Grey en la trilogía de Fifty Shades. Pero los días de las máscaras y los juguetes sexuales están lejos: en Robin Hood, en cines el 22 de noviembre, desempeña el papel de Will Scarlet, quien ayuda a Robin, como lo dicta la tradición, a robar a los ricos para dárselo a los pobres.

¿Robin Hood tenía un valor especial para ti cuando eras niño?
Recuerdo los días enteros que pasé interpretándolo en el patio, fingiendo ser él o uno de su banda, los Merry Men. Disfruté todas las diversas adaptaciones, desde la película con Errol Flynn desde 1938 hasta Robin Hood - Príncipe de los ladrones, con Kevin Costner. Es un personaje que forma parte de nuestro ADN, al menos para los que vienen de este lado del mundo.

¿Era necesario un nuevo Robin Hood?
Creo que todas las historias que logren impactar en la imaginación del público encontrarán la manera de ser contadas varias veces. Además, cuando un personaje es amado universalmente, siempre habrá alguien que quiera poner en escena su propia versión. Sin embargo, no tendría sentido repetir lo que otros hicieron, por supuesto.

¿Y esta película en qué se diferencia de otras adaptaciones?
Ofrece un enfoque original y, creo, más joven. En nuestro caso, Robin Hood está representado como una especie de... ¡superhéroe! Los admiradores encontrarán todos los ingredientes clásicos que ayudaron a crear el mito, pero hay mucha más acción que en el pasado. Visualmente, será verdaderamente espectacular.

¿Cuánta importancia tiene tu Scarlet?
(Risas) Me gusta pensar que es lo suficientemente importante... Will es un hombre dedicado a la gente, que lucha por las causas de los más débiles. Un día se encuentra frente a este chico que dice que está defendiendo sus propias batallas y no lo toma muy bien. Además, hay un tipo de triángulo amoroso del que forma parte con Marian y Robin. Si tenemos la oportunidad de rodar una secuela, vivirá una hermosa evolución. Espero que sí, me gustaría.

¿Por qué a las personas les gustan tanto las historias en las que un hombre común lucha contra la injusticia y la corrupción?
Porque estas son cosas que pasan todos los días en todos los continentes del mundo. Las desigualdades sociales, los ricos que se hacen más y más ricos ... ¡Es la vida! Por eso nos gusta ver a los que se rebelan. Si entonces también hay diversión, como en este caso, incluso mejor. Pero el mensaje es claro: tratamos de hacer justicia, donde no la hay.

En el pasado, has estado en una banda de folk, Sons of Jim, hasta 2008. ¿Te recuerda a los Merry Men esa experiencia?
(Risas) ¡Sí, un poco! Me gusta la idea del grupo, unirse a otros para lograr algo importante. Es cierto, solo una persona es suficiente para dar el paso a una revolución, pero existe la necesidad de que toda la comunidad realice un cambio real. Lo vemos incluso hoy, en nuestra sociedad: las personas se hacen escuchar para defender sus ideas, y lo hacen juntas.

Sobre héroes: ¿cuáles son los tuyos?
Vivimos en una época fructífera: apoyo a todos los que se resisten a la autoridad de manera activa, que luchan contra la injusticia y tratan de superar las formas de pensamiento arcaicas. En Irlanda y Norte Irlanda se rumorea desde hace mucho tiempo que cambia la ley del aborto (particularmente restrictiva). Mi padre es un gran defensor del derecho al aborto, por lo que diría que es uno de mis héroes. Es más fácil aceptar las cosas como son y pretender no ver, mientras que necesitan coraje y fuerza para hacer que sus voces sean escuchadas. No creo que hayamos sido testigos de una demanda tan grande de cambio desde la época de las luchas por los derechos civiles. Para mí es particularmente importante también porque soy padre de dos niñas. Todo lo que hagamos para defender y apoyar a las mujeres en todos los campos será positivo. Me gustaría que mis hijas crezcan en un mundo que las respete más de lo que lo han hecho hasta la fecha.

Y tú, como artista, ¿qué puedes hacer para promover ese cambio?
Creo que todo comienza con nosotros y cómo nos comportamos con los demás. ¡Ser amable con el prójimo no es tan difícil! Me enseñaron que todos tenemos los mismos derechos. Esta es también la filosofía de muchos escenarios de películas: es cierto, hay algunas manzanas podridas, pero en su mayor parte son entornos saludables y equilibrados. Todavía hay muchas cosas que se pueden hacer para llenar cualquier tipo de vacío, incluso desde un punto de vista de pago. Pero el cambio comienza con nosotros, no lo olvidemos.

¿Es importante para ti tener una voz pública?
Sí, pero hasta cierto punto. Algunos ponen los ojos en blanco cuando un actor expresa su opinión: "¡Aquí hay otro!", Se quejan. Si siempre hablamos de los cambios necesarios dentro de la industria del cine, es obvio que la gente no quiere escuchar. Hay mucho egocentrismo en Hollywood y muchos no ven más allá de sus narices.

Tú, por otro lado, no pareces interesado en ser famoso.
Exactamente, no me gusta mucho.

¿Es útil, sin embargo, usar esa fama para llamar la atención sobre otros temas?
Creo que sí, especialmente con las organizaciones benéficas que apoyo: acabo de ser patrocinador de una nueva asociación que tengo de una manera especial. Estoy feliz si puedo ayudar a promover una campaña en la que creo, pero no ando por ahí gritando a los cuatro vientos "Oye, mírame, soy un buen tipo y ayudo a los demás" (Risas), porque fluye hacia el narcisismo.

¿No te ha cambiado el éxito?
En realidad, trato de ignorar todos los aspectos de la celebridad. Mi familia y yo vivimos en la campiña inglesa, lejos de todo. A veces tengo que ir a Londres y Los Ángeles para trabajar, pero hemos optado por no explotar el hecho de que soy una cara reconocible. Ese es un aspecto del cual quiero proteger a mi familia tanto como sea posible. Me beneficié de esas cosas después de los 30 años, en lugar de cuando tenía 20 años. Tengo el mismo grupo de amigos desde que estaba en la escuela primaria y no les importa una mierda cómo me gano la vida. Esto tuvo un efecto positivo en mí.

¿Habría sido diferente convertirse en una estrella a los 20?
Imagina llegar a Hollywood y convertirte en la estrella de un gran éxito de taquilla. A esa edad eres fácilmente emocional y las cosas pueden verse diferentes. Me gusta la industria y la vida que me permite liderar, pero la dinámica de la fama no me interesa.

No pareces un narcisista. ¿Es difícil trabajar en el mundo del cine, que constantemente te quiere en el centro de atención?
Creo que esta es una línea muy fina. Si eres actor, debe haber un elemento de egocentrismo, ya sea que lo sepas o no. No creo que todos mis colegas sean narcisistas: en 13 años de carrera, conozco muy pocos y, si quieres, incluso te nombraré (Risas). La mayoría de nosotros elegimos esta profesión porque no queremos estar en la oficina y pensamos que podemos usar mejor la energía en otros entornos. Son pocos los que hacen pedidos ridículos.

El Robin Hood de Ridley Scott de 2010, celebró una idea romántica del amor, según la cual solo hay una persona especial para cada uno de nosotros. ¿Qué piensas?
Es una buena idea y creo que es importante contar los grandes amores que resisten todo. No podría ser más feliz en mi vida amorosa, pero creo que decirle a la gente que en toda la vida estamos destinados a encontrarnos con una sola persona importante es un mensaje peligroso.

¿Tienes (Everything I do) I Do It For You, el single de Bryan Adams?
¿Cuándo salió? ¿En 1991? Yo tenía 9 años. No, el primer sencillo que compré fue Do the Bartman, la canción de Bart Simpson. ¿Sabes cuál es nuestro objetivo, con este nuevo Robin Hood?

No, ¿cuál es?
Además de entregar algo nuevo y original, eventualmente te haremos olvidar la canción de Bryan Adams. ¡Es una promesa!

jueves, 22 de noviembre de 2018

JAMIE "DETRÁS DE LAS CÁMARAS" DE "NO, NO, NO, YES"






JAMIE PARA "VULTURE"


Tengo que decir que soy un poco tímido como entrevistador, acabo de ver My Dinner With Hervé. ¿Cambió ese rol tu forma de pensar acerca de hacer prensa?
Eh, no realmente. Me brindó un nuevo respeto por los periodistas de todos los tipos, desde esa película y el arte de lograr que las celebridades y personalidades se abran a ti sobre sus vidas personales, hasta A Private War y al fotoperiodismo en zonas de guerra. Así que tengo un nuevo respeto por las personas que pueden hacer eso.

En A Private War, tu personaje y el de Rosamund Pike comparten esta patología para hacer el trabajo más peligroso e importante. ¿Ha cambiado eso tu perspectiva sobre tu propia relación con la actuación?
Con el trabajo, siempre quiero ser desafiado. No puedo establecer demasiados paralelismos entre los desafíos que enfrento en mi vida y los que enfrentan Marie Colvin o Paul Conroy, pero me gusta la idea de esforzarte continuamente en tu trabajo. Cuanto más miedo tengo de un trabajo, más quiero hacerlo. Pasar una vida entera en tu zona de confort no sería muy emocionante. Ese es el punto de vista desde donde lo veo. No hay muchos beneficios en jugar a lo seguro.

Entonces, ¿qué te asustó de A Private War para que al final te atrajera?
Es un mundo del que no tenía una gran comprensión. Estaba al tanto de Marie Colvin antes de aceptar el papel. Aprecié lo sabrosa que podía hacer las noticias globales; Ella era una autoridad en todo el Reino Unido, en el Sunday Times cada semana. Ella hizo posible ver fuera de tu propia burbuja. Lo que me gustó de la película es que no se atasca demasiado en la política de las zonas de guerra que describe, como no lo hizo Marie, centrándose en cambio en el costo humano. Estamos demasiado insensibles a eso. Nos alejaremos un poco de eso, y eso no está bien. Mira Siria: Marie murió allí en 2012 y no ha mejorado mucho desde entonces, pero el problema es que la gente se ha cansado de escuchar acerca de las condiciones allí. Me pareció una oportunidad real para arrojar un poco de luz sobre lo que está sucediendo allí y que todavía está en curso. Más de medio millón de ciudadanos han muerto en estos años desde que lo hizo Marie. Es actual y oportuno, especialmente con el trato a periodistas tan atroz recientemente.

Esta película rindió homenaje a los verdaderos periodistas. Por mucho que Paul y yo nos lleváramos bien en la vida real, hay tantas cosas de la que él es capaz y de las que sé que yo no, como ser humano. Eso es curativo, de alguna manera, descubrir más sobre ti mismo interpretando a alguien que tiene aspectos que no puedes experimentar por ti mismo. Paul es interesante cuando le preguntas al respecto; a él no le gusta que las personas describan a reporteros como él y Marie como "adictos a la adrenalina" porque lo hacen por la gente. El elemento humano está en el corazón de estas historias: caras en lugar de números y estadísticas en una página. Eso es lo que los impulsó, más que la adrenalina de huir de las balas. Si yo fuera a una zona de guerra por primera vez, lo único en lo que pensaría sería en mi mortalidad. Para Paul, eso simplemente no fue un factor en las cosas.

Muchas de las asignaciones de Paul y Marie los llevaron a través de desiertos y otros lugares remotos. ¿Cómo encontraste el rodaje en estos ambientes extremos?
Matt Heineman, nuestro director, provenía de una tradición documental distinguida y brillante. Quería que las cosas se sintieran tan reales como fuera posible, como si realmente estuviéramos allí con Marie y Paul, en lugar de algo radical o abiertamente cinematográfico. Lo quería sucio, a nivel del terreno. Y, por supuesto, es una jodida película, en cualquier momento puedo decir: "Uh, necesito un café con leche". Quiero correr cuando los actores dicen cosas como: "Dios, se sintió como en la realidad". ¡Por supuesto que no lo fue, joder! No puedo decir cómo fueron realmente las situaciones, pero se nos dio la mayor oportunidad posible para recrearlas en el momento... Sin embargo, en términos de desafíos, los desafíos emocionales fueron mayores de lo que esperaba. Matt contrató a verdaderos refugiados desplazados de las zonas de guerra que estábamos representando. Cuando estamos en el sitio subterráneo en Irak, las mujeres son verdaderas mujeres iraquíes, refugiadas que terminaron en Siria. Sus lágrimas, todos los lamentos, no fueron escritos. Eso fue real. Ser testigo de eso fue muy fuerte, sospecho que jamás lo volveré a experimentar en un set de filmación.

Aprecio que la película se haya estructurado en torno a una relación profesional y platónica entre un hombre y una mujer. Me quedé esperando el movimiento de Hollywood, ellos enamorándose, y nunca llega.
Conozco a Ros desde hace casi 15 años. Estuve cerca de alguien que había hecho Pride & Prejudice con ella hace mucho tiempo. No nos hemos visto mucho durante ese tiempo, pero hemos estado dentro y fuera de la vida del otro, y siempre he tenido una gran admiración por ella. Ese fue un elemento crucial, que nos conocíamos y nos sentimos cómodos, porque lo que Paul y Marie tienen es real, realmente real. Ella dijo que él era el único hombre que ella había respetado. La amistad entre ellos, pudiendo encontrar la agilidad en momentos que de otra manera eran horribles, era totalmente necesaria para ellos. Y, sí, fue muy refrescante interpretar cerca de una mujer en estas situaciones de alta presión que no están definidas por la tensión sexual. Sería fácil meterlos en estas situaciones acaloradas y hacer que se inclinen para un beso final o algo así, pero eso se ha hecho en todas partes.

En cuanto al panorama general de su carrera, con la última película de Fifty Shades of Grey que se estrenó en febrero pasado, ¿crees que estás entrando en una nueva fase?
No lo veo así, no. Ellas son percibidas como son percibidas. Críticamente, eso no es muy favorable. Pero ganaron mucho dinero, y como películas de estudio, son bastante únicas. Hablando por mí, y también hablaré por Dakota, es otro trabajo en otro set. Probablemente nunca acepte un trabajo con tanta atención, escrutinio y opinión pública de nuevo. ¡Y eso está bien! Desde un punto de vista práctico, simplemente pasas al siguiente y mantienes la cabeza baja. Pero escucha, nos ha dado tanto. El trabajo que he estado haciendo ha estado a un millón de millas de eso, y ni siquiera por elección. Solo sigues haciendo lo mismo, haciendo un buen trabajo y tratando de mejorar.

Aparte de las puertas que te abrieron las películas para ti y para Dakota, ¿hay otros aspectos de la experiencia que recuerdes positivamente?
¡Sí, absolutamente! Era una locura, una locura en la que participar. Era tan grande en su escala y en la recepción, y sigue siendo muy querido por muchas personas. Como experiencia de vida, me alegro de haber podido pasar por ello. Aunque ahora, casi parece que no sucedió. Está esa cosa donde la filmas, tal vez hagas algunos reshoots, y luego estás en tu camino. Para los fans, lo abarca todo, pasar todo el tiempo esperando el próximo libro o la próxima película. Dakota y yo seguíamos entrando y saliendo de ella, la promocionábamos haciendo prensa, y volvías a sumergirte en la histeria. ¡Y luego estás apartado de eso otra vez! Fue un tiempo extraño, pero sin eso, no hubiera hecho Anthropoid, ni A Private War, ¿pillas la idea?

Fifty Shades está basado en Twilight, estoy pensando en la carrera de Robert Pattinson. Ha hecho casi todo en estos años desde esas películas.
Por supuesto. Conozco a Rob desde casi toda mi carrera, en realidad, mucho antes de Twilight... Él y yo estábamos vagabundeando por Londres, buscando trabajo como cualquier otro actor en ese lado del mundo. Cualquier actor británico actualmente entre 28 y 40, casi todos nosotros nos encontramos en los mismos círculos. Dios, tengo pesadillas pensando en el apartamento en el que solía vivir. Siempre quiso hacer cosas como Good Time, ahí es donde está su cabeza. Pero las cosas suceden y tú sigues un camino diferente y te das cuenta de que no te quedas en él para siempre. Sales por el otro extremo, y el mundo es mucho más grande.

No puedo negar que mi escena favorita es aquella en la que tu personaje canta "Maybe I'm Amazed" de Paul McCartney en el piano. ¿Estabas nervioso por esto o tenías experiencia cantando? ¿Cuál fue el trato?
Puro terror, de verdad. Ese día fue una locura porque puedo cantar un poco, pero la perspectiva aún me aterraba. Estábamos filmando en la casa de Sarah McLachlan en Whistler, ella se había quedado mientras trabajábamos y actuaba para el equipo durante los descansos o entre tomas. El mismo piano al que me siento en la película.

¿Tenías que salir después de eso?
Justo jodidamente después. Ella cantó tres o cuatro canciones hermosas, creo que pillé a un par de personas llorando, y luego dijeron: "De acuerdo, ¡Jamie, tu turno!" La gente todavía está perdida en el ensueño, y yo estoy como: "¡Que le jodan! ¡No me pongáis después de ella!"

[Fuente: Vulture]

miércoles, 21 de noviembre de 2018

JAMIE PARA LA "BBC"

Death And Nightingales

Una fascinante historia de amor, traición, decepción y venganza


Entrevista con Jamie Dornan (Liam Ward)

Cuéntanos la historia de Death and Nightingales.
Death and Nightingales es una adaptación de tres partes del libro de Eugene McCabe, adaptada por Allan Cubitt, que también la dirige. Es un drama oscuro centrado en una familia relativamente disfuncional llamada los Winters. Beth es la protagonista y en la víspera de su 23 cumpleaños, las cosas han culminado y está en un punto en el que quiere tomar una gran decisión. Interpreto a Liam Ward, que llega a su vida un año antes y le da un giro. No sabemos mucho sobre él, es bastante misterioso y tienes la sensación de que hay algo que acecha debajo que no es muy bueno, tal vez un poco siniestro. Cambia la dinámica de toda la historia.

Cuéntanos sobre tu personaje.
No sabemos cuáles son sus intenciones, pero hay una tendencia de algo siniestro. Tiene un gran impacto en el proceso de la historia desde que lo conocemos por primera vez hasta el final.

¿Te gusta interpretar personajes complejos?
Quieres que cada personaje que interpretes sea multifacético y complejo. Allan y yo tenemos historia, conmigo interpretando a uno de los personajes más complejos que quizás tenga la oportunidad de interpretar jamás. Cada vez que tienes la oportunidad de interpretar a un personaje donde hay más de ellos que lo que se ve a simple vista, lo aceptas de inmediato, no aparecen tan a menudo. Puedes ver muchos personajes bidimensionales en pantalla, pero Liam Ward es mucho más que eso y hay mucha jugosidad en la que quedarte atrapado. Fue un verdadero placer hacerlo.

¿Cómo fue reunirse para trabajar con Allan Cubitt?
Con Allan, realmente no tenía que pensar en volver a trabajar con él. Si él quiere que haga algo por el resto de mi carrera, lo haré, porque de muchas maneras me dio mi carrera. Me contrató en The Fall y tuvo que luchar mucho por eso. Eso cambió mi vida profesional de una manera enorme; Estoy eternamente en deuda con él. Cuando Allan vino con Death and Nightingales y supe con bastante antelación que lo estaba escribiendo pensando en mí, me sentí muy afortunado. Simplemente le quiero y tenemos una taquigrafía y comprensión mutua de cómo a ambos nos gusta abordar el trabajo. Es invaluable cuando trabajas con alguien con quien has trabajado durante seis años y hace las cosas mucho más fáciles en el set cuando no tiene que decir mucho para saber lo que quiere de mí. Es maravilloso volver a trabajar con él.

¿Cómo fue trabajar con Ann Skelly?
Ella solo tiene 21 años y es increíble, ¡me siento muy viejo a su alrededor! Curiosamente, me la habían recomendado para otro proyecto. Cuando supe que estaban haciendo castings para esto, le envié un mensaje de texto a Allan para decirle que debería revisar a esta chica, Ann Skelly, yo no sabía mucho sobre ella, pero por lo que había visto, era brillante. Después de dos semanas, Allan me envía un mensaje de texto para decirme que ¡lo estaba haciendo! Ella está a la altura de las expectativas y es muy divertida, lo cual es importante. Ella se ve increíble en cada imagen y creo que va a ser algo. Ella está asombrosa en esto y creo que será una gran cosa.

¿Cómo fue el guión?
Me atrajo mucho el guión debido al tono y la elocuencia del mismo. Tiene un hermoso uso del lenguaje que suena hermoso. Me preocupaba que mi agente estadounidense lo leyera, ya que hay tanta jerga del norte del país que ni siquiera yo lo sé todo, así que pensé que iban a pensar que es otro idioma. Ha sido hermoso usar ese discurso: solo debes hacer algo si el guión resuena contigo, al igual que el personaje. He estado en una posición encantadora, como si Allan me susurrara al oído mientras él escribía sobre Liam Ward, así que sabía que me iba a gustar y eso no sucede a menudo. Me gusta la forma en que Allan escribe y las palabras encajan en mi boca. Es muy reconfortante.

¿Disfrutaste del rodaje en Norte Irlanda?
Me encanta trabajar en Norte Irlanda, en cualquier parte de Irlanda. Lo mágico para mí es el equipo, ya que muchos de ellos trabajaron en varias temporadas de The Fall. Es una gran ventaja cuando te sientes cómodo con las personas que te rodean en el set, te ríes con ellos y tienes algo personal con cada uno de ellos y socializamos juntos. Cada trabajo que haces se siente como una familia muy extraña, pero cuando tenéis una historia juntos, es genial, son un gran grupo. Amo a la gente de esta parte del mundo; ¡Son las mejores personas del mundo!

Soy bastante tonto por volver a casa a menos que tenga que trabajar, puedo contar con una mano las veces que he estado aquí desde que terminé la tercera temporada de The Fall. Así que ha sido brillante y ver partes del país que ni sabía que existían. El clima ha sido glorioso todo el tiempo y me encanta la luz de aquí, permanece iluminado hasta las 11pm. Te ayuda a terminar tus días y es bueno para tu alma.

[Fuente: BBC]



¿Cómo fue trabajar con Jamie Dornan de nuevo?
Allan: Soy un gran fan de Jamie. Él ha contado muchas veces la historia de lo integral que fui lanzando su carrera cuando lo elegimos para The Fall. Siempre me sorprende lo bueno que es. La cámara lo ama y se ve muy bien en la película. Al ver el trabajo de Matthew, conocer a Ann y trabajar mucho con Jamie, sabía que tenía tres actores que estaban igualmente interesados por ser sinceros y buscar la verdad de cualquier escena en cualquier situación. Es un papel interesante para Jamie y él es una alegría en el set. Él solo tuvo una escena corta con Matthew, que es una pena, ya que son amigos y les hubiera encantado haber trabajado más juntos, pero apoyó a Ann de manera increíble y facilita las cosas para las personas con las que trabaja.

[Fuente: BBC]


¿Cómo fue trabajar con Jamie Dornan?
Ann: Trabajar con Jamie es genial, ya que soy una gran fan de The Fall. Hay mucha diversión entre tomas, lo cual es genial ya que muchos días son muy intensos.

[Fuente: BBC]


¿Cómo fue trabajar con Jamie Dornan?
Matthew: Estoy asombrado por las pantorrillas de Jamie Dornan. Tiene pantorrillas de las que un granjero estaría orgulloso. Es todo un shock. Así que físicamente, es intimidante y mucho menos cualquier otro atributo. Es perfecto para Liam Ward, realmente ha asumido el papel sin esfuerzo. No puedes apartar tus ojos de él, bueno, yo no puedo. Pero soy humano. Él es de fantasía.

[Fuente: BBC]

martes, 20 de noviembre de 2018

"NORTHERN IRISH SLANG" WITH JAMIE DORNAN

JAMIE PARA "BELFAST TELEGRAPH" (20/11)

Jamie Dornan habla sobre la identidad religiosa, los rumores de 'James Bond' y avanzar después de 'Fifty Shades'

El actor nacido en Co Down habla con Ivan Little sobre su nuevo drama histórico de la BBC Two ambientado en el siglo XIX de Fermanagh, el subtitulado "racista" de acentos de Norte Irlanda en la televisión y la vida en un cuenco de peces de colores


El actor nacido en Co Down, Jamie Dornan, quien se ha convertido en un personaje famoso al interpretar a un hombre llamado Christian Grey, insiste en que no es Orange ni Green. El millonario actor, que ha estado de vuelta en Norte Irlanda filmando Death and Nightingales, una nueva serie de televisión de drama histórico con connotaciones religiosas, dice que no es "abiertamente político", o religioso, que se niega a identificarse como Protestante o Católico.

Tomando un descanso de la filmación en el Myra Castle entre Downpatrick y Strangford, Jamie, de 36 años, dice que al crecer en Norte Irlanda, él y sus amigos se alejaron de los problemas. Agrega que ni él ni ninguno de sus amigos hablaron de religión o política, aunque el conflicto fue difícil de evitar.

"No soy una persona religiosa y no sería una persona abiertamente política", dice. "Pero esta parte del mundo obviamente tiene una historia particular, que ha tenido un impacto masivo en cada persona que ha nacido aquí, o ha elegido vivir aquí."

Jamie dice que tuvo suerte de haber asistido a una escuela, el Methodist College de Belfast, que "tenía una división saludable" de protestantes y católicos.

"Muchos de mis compañeros ni siquiera se habían considerado a sí mismos protestantes o católicos", dice.

"No querías estar asociado con ninguno de los dos debido a los problemas al crecer."

"No me defino a mí mismo. Tampoco puedo decir que lo sea. Pero si eres de aquí y quieres hacer un trabajo basado aquí, no puedes evitar la religión y la política en términos de contenido."

A principios de este año, Jamie dijo que se sentía irlandés, principalmente por la geografía, y habló de sus temores por Norte Irlanda tras el Brexit.

En su última entrevista, en el set Death and Nightingales, dice que su conocimiento de las divisiones históricas en Irlanda, que se reflejan en el drama, fue limitado.

Él dice que no era un gran oyente en la escuela, y agregó: "Por lo tanto, ese es el por qué soy actor. Creo que gran parte de tu aprendizaje proviene de este trabajo."


Él dice que encontró fascinante, sin embargo, descubrir más sobre los orígenes de la división y el gobierno y sobre lo que provocó el enojo de la gente hacia los ingleses, y agregó que estaba interesado en una amplia gama de historias sobre Irlanda, desde hace 300 años hasta los tiempos recientes.

En Death and Nightingales, Jamie interpreta el papel de un joven católico que se enamora de una hermosa joven que intenta escapar de su padrastro terrateniente, que es protestante.

Dice que pensó que la trama resumía poderosamente, y perfectamente, las tensiones de la época en el siglo XIX.

Él dice que no tuvo reparos en actuar en un drama vinculado a las divisiones en Irlanda, y agregó: "Creo que sería un error huir de él."

"Pero no creo que, al hacer algo que se inclina hacia un aspecto de la historia del sectarismo y la división, esté diciendo algo acerca de tus creencias. Creo que solo está diciendo: 'Este es un buen papel, este es un buen drama'."

Jamie, quien saltó a la fama y la fortuna en las polémicas y eróticas películas de Fifty Shades después de haber sido visto en la serie dramática basada en Belfast The Fall, reconoce que podría estar ganando mucho más dinero de las películas, en lugar de una serie de televisión.

Pero la atracción de Death and Nightingales fue el hombre que lo adaptó del libro de Eugene McCabe, Allan Cubitt, que luchó para que Jamie interpretara el papel principal del asesino en serie Paul Spector en The Fall, que también escribió y dirigió.

Jamie dice que el dinero no es el factor motivador en su carrera.

"Esa no es la razón por la que hago esto para ganarme la vida. Con el mayor respeto a las personas que hacen película de acción tras película de acción, me parece tan insatisfactorio e inútil en términos de lo que siento que quiero ofrecer o lograr."

Dice que estaba en una posición feliz de poder elegir sus roles "siguiendo las cosas buenas", como él dice, y no quiere interpretar personajes oscuros como Paul Spector por el resto de su vida.

"No sería una persona satisfecha en mi carrera si fuera de película de estudio en película de estudio. Eso es lo más cercano que puedo pensar de un trabajo de escritorio. Y, desde muy temprana edad, sabía que no quería estar haciendo ese tipo de trabajo."

Jamie no lo nombra, pero en una referencia obvia al actor nacido en Belfast, Derek Thompson, dice: "Nunca podría ser como ese tipo que ha estado en Casualty en la tele durante 30 años."

"Felicitaciones a él, pero no podría hacer eso. Me gusta la diversidad."

Jamie dice que no consideraba a Death and Nightingales como un drama lascivo y dice que no estaba buscando más roles como Christian Grey, lo que implicaba que se quitara la ropa.

Las noticias pueden decepcionar a las legiones de admiradoras de Jamie, pero él dice que probablemente evitará a propósito algo como la franquicia de Fifty Shades nuevamente.

"Pero no hay nada como esa franquicia, así que es fácil de evitar. Esta serie no es Poldark. Aunque nunca la he visto, he visto mucho el torso de Aidan Turner", agrega.

Tal vez irónicamente, Jamie cuestiona la necesidad de que los actores hagan cosas como cocinar sin ropa. "Nadie cocina desnudo, es un riesgo tan grande", dice.

Jamie, quien se hizo público como actor en obras de teatro escolares y en producciones de drama amateur, dice que le encantaría volver a actuar en el teatro, pero insiste en que no querría explotar a la celebridad y a la base de fans que tienen sus películas, atraído por su estela.

"Tengo conversaciones sobre teatro todo el tiempo", dice. "Pero no quiero que sea una cosa del West End, como Fifty Shades, o algo así."

Jamie dice que le ha dado "cero" pensamiento a convertirse en el próximo James Bond, a pesar de que ha habido especulaciones de que su nombre está en la lista.

Agrega: "Mis amigos me escriben un mensaje de texto para decir que han apostado por mí y me cuentan cuáles son las probabilidades. Creo que es gracioso. Pero es peligroso decir que quieres interpretar este papel, o ese papel, porque la realidad es que probablemente no sucederá y eso lleva a la decepción. No sé por qué te expondrías a eso."

En cuanto a Game of Thrones, que se ha filmado aquí, Jamie recientemente asistió a una fiesta de clausura de la exitosa serie de HBO, a pesar de que no participó en ella.

"Nunca la he visto", dice.

"No sé nada al respecto, aparte del hecho de que hay mucho pelo."

"No conozco a muchos actores que no estuvieran en ella. Pero fue algo fantástico para Norte Irlanda. Tal vez le dé una oportunidad."

Jamie dice que nunca quiso actuar con algunos de sus amigos actores porque temía que no fuera una buena experiencia y que vería un lado diferente de ellos.

Añade que, en Death and Nightingales, ninguno de los actores intentaba adoptar lo que él llama "completos" acentos de Fermanagh, porque el equipo de producción no quería que se usaran los subtítulos, una práctica que Jamie dice que era "extremadamente racista."

Mientras vivía en Inglaterra, dice que se quedó "boquiabierto" cuando vio que aparecían subtítulos en los programas de noticias cuando los irlandeses aparecían en la pantalla, y cuando en realidad estaban hablando inglés. Jamie dice que, con su difunta madre que venía de Portadown, había algunos ismos de Portadown a los que se les permitió aparecer en Death and Nightingales.

Jamie dice que fue importante para él regresar a Norte Irlanda, y agregó: "Siempre querré trabajar aquí. He vuelto alguna vez desde que terminamos la tercera temporada de The Fall, pero no lo suficiente en realidad. Eso se debe principalmente a que mi padre viene a menudo a Inglaterra y la mayoría de mis compañeros del Methody viven en Londres."

"Eso me ha dejado con menos razones para estar aquí tan a menudo como me gustaría."

"Entonces, es genial cuando tengo la oportunidad de trabajar en casa".

Una ventaja adicional para Jamie fue que muchos miembros del equipo de Death and Nightingales trabajaron con él en The Fall y disfrutó el no tener que repetirse a sí mismo, porque todos lo entendieron y pillaron sus bromas.

Jamie dice que le gustaba divertirse en el set. "Puedo contar con un pulgar la cantidad de personas con las que he trabajado en los últimos 13 años a quienes no les gusta tener un poco de ligereza entre las cosas dramáticas particulares."

"Son días largos y tengo un respeto total por las personas que desean permanecer en el estado de mente correcto. Pero es divertido divertirse en el set, especialmente aquí, donde la gente es divertida."

Si el rodaje de Death and Nightingales terminaba pronto, Jamie solía jugar solo en nueve hoyos de golf en el Royal Golf Club de Belfast en Craigavad. "Es bueno para el alma", dice.

El único inconveniente de estar en Norte Irlanda, dice, fue la reacción de algunas personas que lo reconocen en la calle o en el bar.

Él agrega: "Hay un sentido de propiedad aquí con el que a veces lucho. Donde vivimos en Gloucestershire, es probable que hayamos conocido a todos en nuestro pueblo y no les importe realmente. Pero aquí hay más reconocimiento y solo hay uno o dos grados de separación, porque la gente dirá que jugué al rugby con su hermano o que mi padre dio a luz a su hijo."

La familiaridad, dice Jamie, a menudo significaba que se encontraba en un bloqueo en las noches en Norte Irlanda.

"Soy una persona bastante social", añade. "Me encanta salir a cenar y tomar una copa y hay algunos lugares increíbles para comer en Belfast. Es un gran lugar para estar. Pero no puedo ir a tomar una copa después. Eso es más difícil."

Durante el verano, Jamie fue a un bar en Ballycastle y su presencia allí salió en todas las redes sociales en cuestión de minutos.

"La bendición de no estar en las redes sociales es que no fui sometido a eso al instante, pero escuché que causó un gran revuelo", agrega.